Кажется удивительным, что американские зрители никогда не попадали на оперетты, фактически поставленные в США. Создается впечатление, они всегда предпочитали «европейские» тематические сюжеты, в то время как у европейцев, наоборот, была особая слабость к американским мюзиклам. Одним из крупных европейских хитов в США стала «Принцесса долларов» Лео Фалля, поставленная в 1907 году. Теперь американский зритель сможет наблюдать за тем, как состоится дебют этой оперетты в Филадельфии в театре Concert Operett. Премьерные показы пройдут в конце мая.

Начало истории

«Принцесса долларов» - это оперетта в трех действиях, которая начала свою жизнь в Вене в 1907 году. Поставлена она была на немецком языке, родном для австрийского композитора. Она была адаптирована на английском языке Базилем Гудом, с музыкой Лео Фолля и лирикой Адриана Росса. Премьера английской версии состоялась в Лондоне 25 сентября 1909 года. Прошло более четырехсот представлений, также «Принцесса долларов» имела очень большой успех на Бродвее.

Сюжетные линии

В поздней викторианской и эдвардианской Великобритании «принцесса долларов» было прозвищем американских наследниц. Три сюжетные линии проходят параллельно: во-первых, американская девушка, дочь президента угольного треста (принцесса-доллар), влюбляется в молодого англичанина и пытается завоевать его сердце. Между тем, у ее отца-миллионера есть роман с предполагаемой графиней, которая оказывается укротителем львов. Кроме того, его племянница Дейзи выходит замуж за молодого маркиза, но она отказывается быть кем-то, кроме его друга.

Высочайший уровень исполнителей

Даниэль Пантано выбрал филадельфийский концертный зал с главной целью - представить, сохранить и просветить аудиторию оперетты через профессиональные выступления американских, немецких и венских артистов. Минималистская концепция производства подчеркивает историю и музыку, приближая зрителей к интимной обстановке. За последние пятнадцать сезонов Концертный театр оперетты представил двадцать три спектакля, девять концертов попурри, одну премьера в США и восемь премьер в Филадельфии. Более ста шестидесяти исполнителей украсили сцену, а лучшие музыканты современности оркестровую яму. Многие из них продолжают выступать в «Метрополитен-опера», Королевском оперном театре, Оперном театре в Берлине, Ла Скала в Милане и Парижской опере.

Дебют должен состояться в конце мая. Это будут два спектакля, на которые организаторы планируют привлечь большое количество любителей искусства оперетты. Оба выступления будут исполняться на английском языке с сопровождением фортепиано.