Промышленный город Кассель в Германии может похвастаться современным, великолепно оформленным театром, готовым вместить девятьсот человек, с большой сценой и очень удобными креслами, в которых так приятно наблюдать за различными спектаклями. В основном это оперы и мюзиклы, в частности оперетты, например, « Герцогиня Герольштейнская», которая с успехом проходит в эти дни.
Французская оперетта на немецкой земле
«Герцогиня» является одной из лучших опера-буф Оффенбаха, с замысловатым либретто Мельяка и Галеви. Сюжет, которым был бы горд Оффенбах, представлен здесь в остроумной версии немецкого языка Вольфгангом Бёмером. Музыка неизменно обаятельная, всегда мелодичная и хорошо организованная. Тем не менее, эта оперетта не так проста: она наполнена затаенным цинизмом о войне и политике, который хорошо проявляется в этой щедрой, изобретательной постановке Адрианы Алтаре, напоминая нам о том, что, возможно, мы не должны слишком открыто смеяться над выходками персонажей оперетты, как мы часто делаем.
Современный характер оперетты
В двадцать первом веке герцогиня Герольштейн предстает настоящим диктатором: она великолепно сыграна в Касселе Белиндой Уильямс, которая просто источает сексуальность и загадочность. Мало того, она обладает огромным обаянием, что, без сомнения, придет ей еще больший блеск. Несмотря на то, что она возвышает Фрица от скромного рядового до генерала армии в течение нескольких минут, он отказывается подчиняться ее прелестям, в отличие от любого другого человека в театре. Йоханн Ап выглядит абсолютно невинным в этой роли, обладая прекрасным певческим голосом и актерскими способностями. Он, по уши влюблен в сладострастную Ванду (которую играет Жаклин Бермудес), на которой он, в конце концов, женится. Чувствуется, что Великая княгиня просто «движется дальше» к ее следующей жертве.
Спектакль полон сюрпризов
Одним из основных моментов этого производства является песня генерала Бума, в которой партия артиста и мужского хора из двадцати человек захватывает дух. Следует упомянуть хореографические группы, которые, несмотря на то, что получили ранения всех частей тела, все еще живы, не говоря уже о танец! На самом деле хореография отличается творческим, и изобретательным подходом, поэтому всегда подходит к настроению музыки. Одна из самых забавных сцен, как можно было бы ожидать от оперетты Оффенбаха, происходит в спальне, когда Фриц и Ванда пытаются остаться наедине, не понимая, что все актеры уже попрятались в разных местах, даже вне зала.
В целом, оперетта оставляет очень приятное впечатление.